Renunțarea la afacerea Mistral, un eșec mai mult pentru Franța decât pentru Rusia